التجذر التكويني في إسبانيا: الدراسة للحصول على الإقامة

التجذر التكويني (arraigo socioformativo) يمنح إقامة لمدة سنة لمن أمضى سنتين في إسبانيا وسجّل في تكوين معترف به. لا يشترط عقدًا ولا موارد خاصة، لكنه يشترط تقرير اندماج، ويسمح بالعمل حتى ثلاثين ساعة أسبوعيًا أثناء الدراسة.

هو الطريق المناسب لمن ليس لديه عرض عمل بعد ويريد تعلّم مهنة. تنظّمه المواد 127.d و131 و132 من لائحة الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024).

الشروط

إضافة إلى الشروط المشتركة لكل تجذر (سنتان من الإقامة المتواصلة، ألّا تكون طالب حماية دولية، سجل عدلي نظيف، عدم وجود تصريح أو إجراء آخر مفتوح، دفع الرسم) هناك شرطان خاصان:

• أن تكون مسجَّلًا أو متابعًا لأحد التكوينات المقبولة، أو أن تلتزم بتكوين تنظّمه مصالح التشغيل العمومية.
• تقرير الاندماج الاجتماعي من إقليمك أو من بلديتك عند الاقتضاء، بالشروط نفسها المطلوبة في التجذر الاجتماعي.

ما التكوينات المقبولة

ليست كل الدورات مقبولة. تقبل اللائحة:

• التعليم الثانوي ما بعد الإلزامي في مركز مرخَّص: الباكالوريا (bachillerato) والتكوين المهني من الدرجة المتوسطة (grado medio) وغيرهما.
• الشهادات المهنية في نظام التكوين المهني (الدرجة C) بتكوين كامل، لا جزئي ولا بوحدات، في المستويات 1 و2 و3.
• التعليم الإلزامي الحضوري للكبار.
• تكوينات تنظّمها مصالح التشغيل العمومية وموجَّهة إلى المهن التي يصعب إيجاد من يشغلها.

الدورات الخاصة غير المعترف بها ومدارس اللغات والتكوين عن بُعد فقط لا تدخل في هذه القائمة. قبل دفع رسوم التسجيل تأكد أن المركز مرخَّص وأن الشهادة من المذكورة أعلاه.

الآجال: أكثر ما يُخطئ فيه الناس

للتجذر التكويني آجاله الخاصة:

1. إذا كان للتكوين فترة تسجيل رسمية، وجب تقديم طلب التجذر خلال الشهرين السابقين لبداية تلك الفترة.
2. بعد منح التصريح لديك ثلاثة أشهر من تاريخ التبليغ لإثبات التسجيل أمام مكتب الأجانب (Oficina de Extranjería).
3. إن لم تفعل ينقضي التصريح.

في حالات مبرَّرة يُقبل تقديم تسجيل في تكوين غير المقرر في البداية بشرط أن يكون من المقبولة. وإذا كان طريقك تكوين مصالح التشغيل فالمطلوب إثبات أنك أنجزته.

العمل بالتجذر التكويني

يسمح التصريح بالعمل لحساب الغير حتى ثلاثين ساعة أسبوعيًا بأجر لا يقل عن الحد الأدنى أو أجر الاتفاقية بما يتناسب مع الساعات. وبخلاف باقي أنواع التجذر، لا يسمح عمومًا بالعمل للحساب الخاص ولا بدوام كامل.

الوثائق

• جواز سفر كامل وساري.
• شهادة التسجيل البلدي (padrón) التاريخية وأدلة السنتين.
• شهادة السوابق العدلية من بلد الأصل أو بلد الإقامة السابق، مصادَق عليها أو بأبوستيل ومترجمة.
• التسجيل أو القبول أو الالتزام بالتكوين مع شهادة من المركز.
• تقرير الاندماج الاجتماعي.
• النموذج EX-10 وإيصال الرسم.

يُقدَّم هذا التجذر حضوريًا وبموعد في مكتب الأجانب بمقاطعتك. القائمة المحدَّثة في صفحة التجذر التكويني.

التمديد

مدة التصريح سنة. لتمديده:

• في التكوين المهني الأساسي أو المتوسط يلزم تقرير من المركز يشهد بانتقالك إلى السنة الثانية.
• إذا أنهيت التكوين قبل نهاية السنة فالمطلوب الشهادة المحصَّل عليها وإثبات أنك تبحث عن عمل ومسجَّل في مصلحة التشغيل العمومية.

يُطلب التمديد خلال الشهرين السابقين لانتهاء الصلاحية. وعند إنهاء التكوين والحصول على عرض عمل، يكون الانتقال إلى تصريح إقامة وعمل هو الخطوة الطبيعية.

أخطاء شائعة

• التسجيل في دورة خارج القائمة.
• ترك الأشهر الثلاثة تمرّ دون تقديم التسجيل للمكتب.
• العمل أكثر من ثلاثين ساعة أو للحساب الخاص.
• نسيان تقرير الاندماج: هو إلزامي هنا حتى لو كان لك أقارب مقيمون.
• ترك التكوين: دون نجاح أو شهادة لا تمديد.

الأسئلة الشائعة

هل تُقبل دورة اللغة الإسبانية؟

ليس وحدها. تعليم اللغات ليس من التكوينات التي تقبلها المادة 127.d لهذا التجذر. أما تعليم الكبار الحضوري والشهادات المهنية فمقبولة.

هل يمكنني التقديم قبل أن أسجّل؟

نعم، إذا لم تُفتح فترة التسجيل بعد: يُقدَّم الطلب في الشهرين السابقين ويُثبَت التسجيل لاحقًا خلال ثلاثة أشهر من الموافقة.

كم ساعة يمكنني أن أعمل؟

حتى ثلاثين ساعة أسبوعيًا لحساب الغير، بجمع كل أعمالك.

ماذا لو رسبت؟

لتمديد التصريح في التكوين الأساسي أو المتوسط تحتاج تقرير الانتقال إلى السنة الثانية. دونه يجب البحث عن تصريح آخر يناسبك قبل انتهاء تصريحك.

هل يمكن التقديم عبر الإنترنت؟

يُقدَّم هذا الإجراء حضوريًا وبموعد في مكتب الأجانب.

خطوتك التالية

أجرِ الاختبار المجاني للتأكد من استيفائك السنتين ومعرفة الوثائق الناقصة. وإذا شككت في قبول تكوينك فاسأل Resi مع ذكر اسمه بالضبط.