من طالب إلى إقامة وعمل في إسبانيا بعد التخرج

إذا أنهيت دراستك في إسبانيا وحصلت على الشهادة، يمكنك الانتقال من إقامة الدراسة إلى تصريح إقامة وعمل دون مغادرة البلاد ودون تأشيرة. يُقدَّم الطلب بين الشهرين السابقين والأشهر الثلاثة التالية لانتهاء إقامتك أو للحصول على الشهادة، ومنذ قبوله للدراسة يمكنك العمل بدوام كامل.

هذا هو التعديل المنصوص عليه في المادة 190 من لائحة الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024). لا يشترط عددًا أدنى من سنوات الدراسة: الحاسم هو الحصول على الشهادة.

من يستفيد

حاملو إقامة دراسة طويلة مُنحت من أجل:

• دراسات عليا (جامعية أو غير جامعية).
• التعليم الثانوي ما بعد الإلزامي: الباكالوريا، التكوين المهني المتوسط.
• بعض التكوينات المهنية المؤدية إلى شهادات أو تأهيل مهني.
• التخصص الصحي.

بشرطين:

1. أن تكون قد حصلت على الشهادة الخاصة بتلك الدراسة.
2. ألّا تكون مستفيدًا من منحة ضمن برامج التعاون من أجل التنمية أو العمل الإنساني، الإسبانية أو التابعة لبلدك.

وبالتالي لا تدخل دورات اللغات ولا التطوع ولا برامج تنقّل التلاميذ.

ثلاث وجهات ممكنة

الإقامة والعمل لحساب الغير

تحتاج إلى عرض عمل يستوفي الشروط العامة لتشغيل عامل أجنبي (المادة 74) ما عدا وضعية سوق الشغل الوطنية التي لا تُطبَّق:

• عقد موقّع من الطرفين بنشاط مستمر.
• شروط مطابقة لقانون الشغل والاتفاقية الجماعية.
• شركة في وضعية سليمة تجاه الضرائب والضمان الاجتماعي ولها وسائل كافية.
• التأهيل أو الكفاءة المطلوبة للمنصب.

يمكن أن يقدّم الطلب المشغّل أو أنت. ورسم إذن العمل يتحمّله المشغّل.

الإقامة والعمل للحساب الخاص

يجب استيفاء شروط العمل المستقل (المادة 84): ما يشترطه القانون على أي شخص لفتح النشاط، التأهيل أو الخبرة اللازمة، وإثبات كفاية الاستثمار المتوقع وما يخلقه من شغل بما فيه شغلك.

الإقامة المعفاة من إذن العمل

للأنشطة التي يعفيها النص من إذن العمل. حالة قليلة الوقوع.

الأجل

يمكنك التقديم:

• خلال الشهرين السابقين أو الأشهر الثلاثة التالية لانقضاء إقامة الدراسة، أو
• خلال الشهرين السابقين أو الأشهر الثلاثة التالية للحصول على الشهادة.

التقديم داخل الأجل يمدّد إقامتك حتى تبليغك بالقرار.

ما يحدث أثناء المعالجة

هذه الميزة الكبرى لهذا الطريق. بعد قبول الطلب للدراسة تتحول إقامتك إلى تصريح مؤقت بالإقامة والعمل. ويجب أن يذكر قرار القبول صراحة أنك تستطيع العمل بدوام كامل: لا يبقى حدّ الثلاثين ساعة ساريًا.

وإذا رُفض الطلب يسقط التصريح المؤقت تلقائيًا.

عند الموافقة

• مدة التصريح سنة.
• في العمل لحساب الغير يتوقف نفاذه على تسجيلك في الضمان الاجتماعي.
• عليك طلب البطاقة (TIE) الجديدة خلال شهر.
• بعد السنة يُجدَّد وفق القواعد العادية؛ راجع بطاقتي ستنتهي: كيف أجدّد.

عائلتك

الأقارب المرافقون لك بإقامة مكوث يمكنهم الحصول في الوقت نفسه على إقامة بلمّ الشمل العائلي إذا أثبتّ الموارد والسكن الملائم.

الوثائق المعتادة

• جواز السفر وبطاقة الطالب ساريان (أو داخل الأجل).
• الشهادة، أو إثبات طلبها مع كشف النقط.
• العقد ووثائق الشركة، أو مشروع النشاط المستقل.
• النموذج EX-26 والرسوم.

القائمة المحدَّثة في صفحة تعديل التصريح.

أخطاء شائعة

• انتظار الشهادة الورقية. المهم هو الحصول على الشهادة؛ احتفظ بإيصال طلب إصدارها وكشف النقط.
• ترك الأشهر الثلاثة تمرّ. خارج الأجل لا إقامة ولا تعديل.
• بدء الدوام الكامل قبل قبول الطلب للدراسة.
• عرض بأجر دون الاتفاقية أو شركة عليها ديون.
• نسيان الاستثناء المتعلق بمنح التعاون.

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أكون درست ثلاث سنوات في إسبانيا؟

لا. اللائحة السارية لا تشترط مدة دنيا: تشترط الحصول على الشهادة.

لم أُنهِ دراستي ولديّ عرض عمل، هل أستطيع التغيير؟

هذا الطريق يشترط الشهادة. أثناء الدراسة يمكنك العمل حتى ثلاثين ساعة أسبوعيًا بإقامتك؛ راجع إقامة الدراسة في إسبانيا.

هل يجب أن يكون العمل مرتبطًا بما درسته؟

المادة 190 لا تشترط ذلك بذاته، لكن يجب أن يكون لديك التأهيل الذي يتطلبه المنصب.

من يدفع الرسم؟

في العمل لحساب الغير رسم إذن العمل على المشغّل. ورسما الإقامة والبطاقة عليك.

ليس لديّ عرض بعد، ماذا أفعل؟

لديك حتى ثلاثة أشهر بعد انتهاء الإقامة أو الحصول على الشهادة للتقديم. إذا لم يتوفر عرض حينها فادرس بدائل أخرى في الوقت المناسب.

خطوتك التالية

أخبرنا في الاختبار المجاني متى تنتهي إقامتك ومتى تحصل على الشهادة، ونحدّد لك أول يوم وآخر يوم للتقديم. وإذا كانت لدى شركتك أسئلة عمّا يجب تقديمه فإن Resi يشرح لها.