انتقل إلى المحتوى

التجذر المهني في إسبانيا: أي عقد عمل يُقبل وكيف تقدّم الطلب

سنتان في إسبانيا وعقد لا يقل عن عشرين ساعة أسبوعيًا: شروط التجذر المهني (arraigo sociolaboral)، التزامات صاحب العمل ومتى يمكنك بدء العمل.

بقلم — Experto en Extranjería de ResiLegal

4 دقائق للقراءة

التجذر المهني (arraigo sociolaboral) هو طريق تسوية الوضعية لمن أمضى سنتين متواصلتين في إسبانيا ويريد صاحب عمل، شركةً كان أو فردًا، أن يشغّله. الأساس هو العقد: يجب أن يبلغ مجموعه عشرين ساعة أسبوعيًا على الأقل وأن يحترم الحد الأدنى للأجور أو الاتفاقية الجماعية. ومنذ إصلاح 2026 يمكنك العمل مؤقتًا بمجرد قبول طلبك للدراسة.

تنظّمه المواد 126 و127.b و130 من لائحة الأجانب (المرسوم الملكي 1155/2024).

الشروط

الشروط العامة لكل تجذر:

  • سنتان من الإقامة المتواصلة في إسبانيا قبل الطلب مباشرة. مدة طلب الحماية الدولية لا تُحتسب.
  • ألّا تكون طالب لجوء عند التقديم ولا أثناء الدراسة، وألّا يكون لك تصريح آخر أو إجراء آخر مفتوح.
  • خلوّ السجل العدلي في إسبانيا وفي بلدان إقامتك خلال السنوات الخمس السابقة لدخولك.
  • دفع الرسم.

والشرط الخاص: عقد عمل أو أكثر موقّع منك ومن صاحب العمل.

أي عقد يُقبل

تطلب المادة 127.b ثلاثة أمور:

  1. الأجر: الحد الأدنى للأجور (SMI) على الأقل أو أجر الاتفاقية الجماعية المطبَّقة، بما يتناسب مع ساعات العمل.
  2. ساعات العمل: يجب أن يبلغ مجموع العقود عشرين ساعة أسبوعيًا على الأقل.
  3. التوقيع: من الطرفين، ويكون بدء العقد معلّقًا على منح التصريح.

يُقبل أكثر من عقد في حالتين: الأعمال الموسمية بعقود متتالية مع مشغّلين مختلفين، والعمل الجزئي المتزامن لدى عدة مشغّلين (مثل العمل المنزلي في بيتين أو ثلاثة).

لا تحدّد المادة مدة دنيا للعقد، لكن العقد القصير جدًا أو غير المقنع سبب شائع لطلب وثائق إضافية. كلما كان العرض أكثر استقرارًا وتوثيقًا كان أفضل.

ما يجب أن يستوفيه صاحب العمل

على المشغّل أن يستوفي شروط التشغيل العادي لعامل أجنبي، ما عدا شرط وضعية سوق الشغل الوطنية الذي لا يُطبَّق هنا:

  • أن يكون في وضعية سليمة تجاه الضرائب والضمان الاجتماعي.
  • أن تتوفر لديه وسائل اقتصادية أو مادية أو بشرية كافية لنشاطه ولدفع الأجر المتفق عليه.
  • أن تكون شروط العقد مطابقة لقانون الشغل وللاتفاقية.

عمليًا يدقّق مكتب الأجانب (Oficina de Extranjería) في ملاءة المشغّل. إذا كان فردًا أو عاملًا مستقلًا فجهّزا تصاريحه الضريبية وإثبات دخله جيدًا قبل التقديم.

الوثائق

  • جواز سفر كامل وساري.
  • شهادة التسجيل البلدي (padrón) التاريخية وباقي أدلة السنتين.
  • شهادة السوابق العدلية من بلد الأصل (أو بلدان الإقامة في السنوات الخمس السابقة للدخول)، مصادَق عليها أو بأبوستيل ومترجمة.
  • العقد أو العقود موقّعة.
  • وثائق المشغّل: التعريف الضريبي، التسجيل في الضمان الاجتماعي وإثبات الملاءة.
  • النموذج EX-10 وإيصال الرسم.

القائمة المفصّلة والرسم الساري في صفحة التجذر المهني.

الخطوات

  1. اجمع أدلة إقامتك واطلب شهادة السوابق مبكرًا.
  2. أبرم العقد مع المشغّل واجمع وثائقه.
  3. قدّم الطلب في مكتب الأجانب بمقاطعتك أو عبر الإنترنت.
  4. بعد قبول الطلب للدراسة تصلك رسالة ببدء المعالجة، ويجب أن يُذكر فيها أنك مخوَّل مؤقتًا بالإقامة والعمل لحساب الغير إلى حين صدور القرار.
  5. القرار: ثلاثة أشهر كحدّ أقصى. عدم الردّ يُعتبر رفضًا.
  6. عند الموافقة يجب تسجيلك في الضمان الاجتماعي خلال شهر من التبليغ: نفاذ التصريح مشروط بذلك.
  7. اطلب البطاقة (TIE) خلال الشهر الموالي للتبليغ.

المدة وما بعدها

مدة التصريح سنة، ويسمح بالعمل لحساب الغير وللحساب الخاص دون تقييد بقطاع أو مقاطعة. عند اقتراب نهايته هناك طريقان: تمديد التجذر، أو الانتقال إلى تصريح إقامة وعمل عادي إذا واصلت العمل. الاختيار يتوقف على اشتراكاتك ووضعك المهني حينها؛ راجع الآجال في بطاقتي ستنتهي: كيف أجدّد.

أخطاء شائعة

  • عقد أقل من عشرين ساعة أو بأجر دون الحد الأدنى المتناسب.
  • مشغّل عليه ديون للضرائب أو الضمان الاجتماعي: سبب للرفض حتى لو استوفيت أنت كل شيء.
  • بدء العمل قبل قبول الطلب للدراسة. التخويل المؤقت ينشأ برسالة بدء المعالجة لا بمجرد التقديم.
  • عدم تسجيلك في الضمان الاجتماعي خلال الشهر الموالي للموافقة.
  • التقديم مع وجود طلب لجوء قائم.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني العمل أثناء دراسة طلب التجذر المهني؟

نعم، منذ قبول الطلب للدراسة وذكر ذلك في الرسالة. هو تخويل مؤقت للعمل لحساب الغير يستمر حتى القرار. التفاصيل في العمل أثناء انتظار القرار.

هل يُقبل عقد العمل المنزلي؟

نعم، بشرط احترام الحد الأدنى للأجور المتناسب وبلوغ عشرين ساعة أسبوعيًا بجمع العقود إن كنت تعمل في عدة بيوت.

ماذا لو تراجع المشغّل بعد التقديم؟

دون عقد يفقد الطلب أساسه. إذا وجدت مشغّلًا آخر فأبلغ بذلك قبل صدور القرار: حسب التوقيت قد يكون الأفضل تقديم العقد الجديد أو تقديم طلب جديد.

هل أستطيع تغيير المشغّل بعد الموافقة؟

التصريح غير مقيَّد بقطاع أو منطقة، فيمكنك تغيير العمل خلال صلاحيته.

من يقدّم الطلب، المشغّل أم أنا؟

أنت. في التجذر يقدّم الأجنبي الطلب بنفسه؛ والمشغّل يقدّم وثائقه ويوقّع العقد.

خطوتك التالية

تحقّق عبر الاختبار المجاني هل أكملت السنتين وما الذي ينقصك. وإذا كانت لدى مشغّلك أسئلة عمّا يجب أن يقدّمه فإن Resi يشرح له فورًا؛ وإن شئت نجهّز لك كل شيء لتقدّمه بنفسك أو نقدّمه عنك.

معلومات عامة: كل حالة تختلف والقواعد تتغير. راجع تاريخ التحديث.

من يكتب

Antonio F.، Experto en Extranjería de ResiLegal. يستند كل مقال إلى القوانين السارية وإلى الملفات التي نعالجها يوميًا.

تعرّف على الفريق

مقالات ذات صلة