رسوم شؤون الأجانب في إسبانيا: أي نموذج 790 تدفع، من يدفع ومتى

أغلب إجراءات الأجانب فيها رسمان: واحد لمعالجة التصريح وآخر لإصدار البطاقة. يُدفعان بالنموذج 790 (modelo 790) الذي يختلف رمزه حسب الجهة المدفوع لها، والإيصال جزء من الملف: دون الرسم يكون الطلب ناقصًا.

لن تجد هنا مبالغ: يحدّدها قرار وزاري وتُحدَّث مع الميزانية، فالرقم الصحيح دائمًا هو الذي يظهر في المقر الإلكتروني يوم الدفع أو في صفحة إجرائك. ما نشرحه هو أي نموذج يخصّك ومن يدفع وكيف.

النماذج الأربعة التي ستسمع عنها

داخل كل نموذج بنود (epígrafes): سطر لكل نوع تصريح. اختيار البند الخطأ من أكثر الأخطاء شيوعًا ويُلزم بالدفع من جديد.

ما رسوم كل إجراء

إجمالًا:

• أنواع التجذر (الاجتماعي، المهني، التكويني، الفرصة الثانية، العائلي): 790-052 للتصريح و790-012 للبطاقة.
• تجديد الإقامة والعمل: 790-052 للإقامة، 790-062 للعمل — على المشغّل — و790-012 للبطاقة.
• الإقامة والعمل الأولى لحساب الغير: 790-052، مع 790-062 تدفعه الشركة ومبلغه حسب الأجر، ثم البطاقة.
• لمّ الشمل العائلي: 790-052 يدفعه طالب لمّ الشمل، و790-012 لبطاقة القريب.
• الإقامة طويلة الأمد: 790-052 و790-012.
• إقامة الدراسة: 790-052، وإذا تجاوزت ستة أشهر 790-012.
• أفراد عائلة الإسبان: إجراء التصريح مجاني؛ تُدفع البطاقة فقط (790-012).
• بطاقة فرد عائلة مواطن الاتحاد: 790-012 فقط.
• NIE والشهادات: 790-012.
• الجنسية بالإقامة: 790-026.

من يدفع

• صاحب الطلب كقاعدة عامة.
• المشغّل في رسم إذن العمل لحساب الغير. ليس مشروعًا أن يحمّلك إياه.
• طالب لمّ الشمل في لمّ الشمل العائلي.

متى يُدفع

تحدّد لائحة الأجانب (الحكم الإضافي الثاني عشر من المرسوم الملكي 1155/2024) أجلًا للدفع الطوعي مدته عشرة أيام من تقديم الطلب، والإدارة تتحقق تلقائيًا من الدفع. وفي التقديم الإلكتروني برقم NIE ينصّ النص على الدفع عند التقديم نفسه.

عمليًا الأسهل والآمن أن تحضر الرسم مدفوعًا يوم التقديم وترفق الإيصال.

أما رسم البطاقة فيُدفع لاحقًا، بعد الموافقة وقبل موعد البصمات.

كيف تدفع خطوة بخطوة

1. ادخل إلى المقر الإلكتروني الرسمي للنموذج المطلوب. النموذج 790 لا يُنشأ إلا هناك: كل نسخة تحمل رقم إيصال فريدًا، فلا تصلح صورة ولا استمارة مملوءة بطريقة أخرى.
2. أدخل بياناتك كما هي في جواز سفرك أو رقم NIE بالضبط.
3. اختر البند الخاص بإجرائك.
4. اختر طريقة الدفع:
   • عبر الإنترنت بشهادة رقمية أو Cl@ve مع الخصم من حساب بنكي باسمك.
   • في بنك: تنزّل النموذج وتطبعه وتدفعه في الشباك أو في صرّاف آلي يقبل الرسوم. يختم البنك الإيصال أو يصادق عليه.
5. احتفظ بالإيصال. ستقدّمه مع الطلب أو في موعد البطاقة.

في ملفاتنا نعطيك ورقة بالبيانات الدقيقة التي تكتبها والرابط إلى المقر الرسمي؛ الرسم يُدفع دائمًا للإدارة لا لـ ResiLegal.

إذا أخطأت

• بند أو نموذج خطأ: المعتاد أن تدفع الصحيح وتطلب استرجاع غير المستحق، وهو إجراء مستقل وبطيء.
• أخطاء في البيانات الشخصية: إذا لم يطابق الاسم أو NIE فقد لا يعتدّ المكتب بالدفع.
• الدفع خارج الأجل: عدم دفع الرسم عيب في الطلب قد يُطلب منك تداركه؛ وإن لم تفعل اعتُبرت متنازلًا.

أخطاء شائعة

• دفع 790-012 ظنًّا أنه رسم التصريح أو العكس.
• اختيار بند «الأولى» والإجراء تجديد.
• ملء نسخة مصوَّرة باليد دون رقم إيصال خاص.
• الدفع نقدًا خارج الأوقات التي يخصصها البنك للرسوم.
• عدم الاحتفاظ بالإيصال حتى نهاية الملف.
• دفع رسم الشركة من جيبك.

الأسئلة الشائعة

هل يُردّ الرسم إذا رُفض طلبي؟

لا. الرسم مقابل المعالجة لا النتيجة. الاسترجاع يكون فقط للمدفوعات غير المستحقة كالدفع المكرر أو النموذج الخطأ.

ليس لديّ NIE بعد، كيف أدفع؟

تتيح النماذج التعريف بجواز السفر عند غياب NIE. وحينها يتم الدفع غالبًا في بنك بالنموذج المطبوع.

هل يستطيع شخص آخر أن يدفع عني؟

يجب أن يكون النموذج باسمك بصفتك الملزَم؛ ومن يقوم بالإيداع فعليًا في البنك ليس مشكلة عادة. في الدفع الإلكتروني يرتبط الحساب بمن يعرّف بنفسه.

كم يكلّف إجرائي؟

المبلغ الساري يظهر في المقر الرسمي عند اختيار البند وفي صفحة كل إجراء في موقعنا.

هل يُدفع شيء مقابل الموعد؟

لا. الموعد مجاني: لا تدفع لأحد للحصول عليه.

خطوتك التالية

الاختبار المجاني يحدّد إجراءك ومعه الرسوم التي تخصّك بالضبط. وإذا تردّدت بين بندين في المقر الرسمي فأرسل لقطة شاشة إلى Resi قبل الدفع.